2004-05-17

人工关节手术创口大幅缩小

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在尽量减小手术创口、缩短治疗后重返社会时间的微创手术法,已被引入人工关节领域。此前微创手术仅有限地应用于脊椎间盘等部分疾病,而针对退行性关节炎患者实施的人工膝关节手术尚未尝试。

江东天主教医院(院长张宗镐、catholichospital.co.kr)近日表示:“已针对39名退行性关节炎患者,利用特殊设计的器械,将皮肤切口长度控制在7~10厘米,在不损伤大腿及伸肌的情况下成功完成手术。”若采用现有手术方法治疗,皮肤至少需切开15~20厘米。

院长张宗镐(见图)表示:“从海外发表的临床论文看,微创手术对患者和医护人员而言都显示出多种效果”,“能够扩大运动范围(Range of Motion)、大幅减少止痛药物(镇痛剂)使用量,是另一大魅力。”

张院长还表示:“恢复快可缩短住院时间,出血量比现有手术减少约一半(250毫升)”,“上下楼梯的运动,现有治疗法术后需3~4周,而新治疗法只需3~5天即可。”

张院长解释称:“微创人工关节手术在美国等发达国家取得了令人满意的临床结果”,“若与三维机器人手术结合,可进一步提高精确度。”但关节完全损坏、骨骼错位的情况则难以适用。

阅读韩文原文