2004-05-17

法德联手打造欧盟超大型企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为欧盟(EU)两大支柱的法国和德国,正积极推动诞生可与美国抗衡的欧盟超大型企业。其战略是从钢铁、金融等民间部门到潜艇建造等国防领域,引导相关大企业并购,培育足以对抗美国跨国企业的全球性企业。

然而,也出现反对声音,认为这是在以强化竞争力的市场结构调整为名,引发另一种官治经济,预计将引起不小的争议。

法国总统雅克·希拉克上周末表示,法国总理让-皮埃尔·拉法兰将与德国总理格哈德·施罗德会面,为构建欧盟巨型企业绘制政治蓝图。

为对抗美国波音公司,法国、德国、西班牙军工企业合并诞生了世界顶级飞机制造商空中客车,这是欧盟的代表性成功案例。希拉克总统与施罗德总理正推动合并两国造船公司、设立建造潜艇等舰艇的泛欧盟海军造船公司的方案。此前,德国政府曾阻止以建造柴油潜艇闻名的军工企业HDW被出售给美国军工企业。

法国引导本国两大制药企业安万特与赛诺菲-圣德拉堡合并,已进入即将达成阶段;通过法国、西班牙、卢森堡钢铁公司联合,诞生了名为安赛乐的巨型钢铁企业。

然而,在推行市场并不期望的结构调整过程中,政府与企业之间的摩擦也在浮现。德国曾为对抗美国全球最大金融企业花旗集团而鼓励德意志银行与邮政银行合并,但德意志银行表示缺乏实效,近日宣布撤回对邮政银行的收购。德国最大民营电视台基尔希尽管政府努力阻止其被出售给海外,最终仍被出售给美国好莱坞投资人海姆·萨班。

阅读韩文原文