2004-05-17

[记者观察]事后补救对策要到何时…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

驻韩美军被抽调赴伊拉克一事曝光的17日上午,外交通商部。外交部北美局局长金塾匆忙举行了紧急记者会。

然而,他在记者会上所说的只是“很难说抽调讨论是何时开始的”、“需要观察讨论进展”、“难以具体说明”、“现阶段无法奉告”等等,让人完全不明白为何要开记者会的重复之词。

其他部门的应对更是荒唐。记者致电国务调整室负责统管经济的人士,询问对驻韩美军被抽调赴伊拉克将给国内经济带来的影响正在制定何种对策。回过来的是一句冷淡的话:“驻韩美军要去伊拉克?我们哪知道。请问财经部。”如此理直气壮的回答,反倒让提问的记者尴尬起来,只好悄悄放下电话。

全政府层面的“事后补锣”可以说是这场喜剧的精华。据称,政府将于20日召开国家安全保障会议(NSC)常任委员会讨论应对之策。

另据传,正在研究本周内召集由总统卢武铉亲自主持的外交安保相关长官会议的方案。即便总统离岗两个月,如今才开始讨论对策,实在令人无语。

本月6日,美国国防部长唐纳德·拉姆斯菲尔德在接受美国公共广播电台NPR采访时表示:“为维持驻伊美军的战斗力,不排除将韩国等其他争端地区的美军兵力投入伊拉克的可能性。”

美国驻韩大使托马斯·哈伯德次日表示:“尚未就驻韩美军派兵伊拉克问题与韩国政府进行讨论”,“但即便出现这种情况,美国政府也会在不削弱韩国防卫及安保能力的范围内派兵。”这强烈暗示驻韩美军的抽调已在推进之中。

明明是可以预见的局面,此前却袖手旁观,如今才为制定对策而手忙脚乱,望着这样的政府,不禁让人心情复杂:这个国家究竟是否存在危机管理体系。

/ freud@sed.co.kr

阅读韩文原文