2004-05-17

[数字家庭] PC崛起为数字家电“中枢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

用一台PC和一部手机在家内外控制家电,正逐步成为现实。

目前PC不仅可与电视连接并对其进行控制,还搭载大尺寸显示器和5.1声道音箱,正重生为电视与音响相结合的家庭影院。

随着进入家庭网络时代,PC与家电的界限迅速消失,原本主要用于文档处理、上网、游戏的PC正成为家庭网络的中枢神经。

特别是PC在家中与冰箱、洗衣机等多种家电连接并加以控制,还可通过摄像头诊断患者,使其便捷迅速地获得医院或医生的治疗,正扮演着家庭网络中心环节的角色。

另一方面,在家门之外,仅用一部手机终端就能简便开关门,乃至监控外部入侵、调节室内温度等服务也相继问世。

◇PC迅速扩张至家电领域=近期上市PC的特点,一言以蔽之就是把“家庭娱乐”功能强化到极致。

因此,具备一台PC即可自由处理原有音响、视频以及电视等各个家电领域的媒体中心功能的产品接连上市。

特别是在韩国国内,以EBS高考广播为契机,近期具备电视功能的PC备受关注,这也是这一现象的一个直接例证。

作为数字家庭网络中心设备推出的“媒体中心PC”,以微软的“Windows XP媒体中心版”为基础,把HDTV、录像机、FM收音机、DVD及CD播放机与MP3播放器、音响系统等集于PC一身。

这些产品尽管搭载了多样的多媒体特性,价格却仅为100万韩元中后段水平,正迅速普及到家庭。

媒体中心PC只要启动PC并拿起遥控器,就能收看、录制电视节目,边听音乐边看DVD,还可把数码相机拍摄的照片制成相册观看。

也就是说,PC从单纯的独立设备再进一步,扮演着为活用数码相机、摄像机、数字电视、MP3播放器等数字家电的“家庭枢纽(HUB)”角色。

韩国国内PC企业Samsung Electronics、三宝电脑、LG IBM、韩国惠普等近期接连推出标配上述功能的产品,价格也呈下调趋势。

◇家庭网络的中心——PC=近来PC在家中除单纯的娱乐功能外,与洗衣机、冰箱等同实际生活密切相关的其他家电的结合明显加快。

上月LG IBM推出的PC“MultinetX 900”被称为预先展示PC在家中日常接触的家庭网络中所起作用的产品。

该产品是包含基本PC功能的“家庭网络服务器”,可控制洗衣机进行洗衣、调节冰箱,也可升降暖气温度。

目前由于家庭服务器尚未标准化,只能操作LG电子的家电产品,但今后若该问题得到解决,PC将可广泛控制家中的家电。

由此,PC企业建设家庭网络示范小区的举措也相继出现。Samsung Electronics将于下月初推出韩国国内首个正式宣告家庭网络时代到来的家庭网络示范公寓“Homevita”。

在Homevita,可远程控制的电子产品包括洗衣机、空调、微波炉、锅炉等。

惠普已在世界各国建设家庭网络示范小区“Cooltown”,示范性地展示今后PC在网络时代所能发挥的作用。

英特尔首席执行官克雷格·贝瑞特近期表示:“PC不必成为数字家庭网络市场的中心,但将成为不可或缺的要素”,强调了PC在家庭网络中的重要性。

◇家门之外用手机、PDA控制=如果说家中家庭网络的中心是PC,那么在家门之外,手机或PDA(个人数字助理)等移动通信终端似将承担这一角色。

韩国国内已以SK电讯、KTF、LG电讯等移动通信企业为中心,推出各种家庭控制服务。

SK电讯以可用手机实现门禁开关、照明控制、燃气泄漏及报警等功能的“Home Care服务”主导家庭网络市场。该服务在紧急情况下会向主人发送短信服务(SMS)并直接打电话通报情况。

KTF也与LG电子就家庭网络业务相互合作缔结联盟,通过KTF的无线多媒体服务启动了“移动家庭网络服务”。

LG电讯自2001年起与LG电子合作,提供无线家庭网络服务。目前LG电讯的家庭网络服务可用手机控制洗衣机、电视、泡菜冰箱、微波炉、空调等各种家电产品。

韩国国内一家移动通信公司的相关人士预测:“通过手机实现的家庭网络目前仍更多依赖通信服务而非专用终端,但家庭网络一旦全面展开,专用终端问世只是时间问题。”

阅读韩文原文