2004-05-17

江南圈土地交易许可区域土地交易骤减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自首尔江南圈被指定为土地投机地区的2月末以来,土地交易许可区域内的土地交易件数减少,但卖方报价反而上涨。

据首尔市17日消息,从首尔江南·瑞草·松坡区等江南圈及江西区被指定为土地交易许可区域的2月26日起至本月15日的两个多月间,上述自治区受理的土地交易许可申请件数为96件,较今年年初至2月25日的申请件数(119件)减少19.3%。

按地区划分,瑞草区48件、江西区34件、松坡区14件,江南区则无任何申请。分析认为,这是因为被指定为土地投机地区后转让税按实际成交价格征收,投资需求受到抑制。

瑞草区新院洞首尔房地产的白春三社长表示:"被指定为土地投机地区后,对土地买卖差价的期待心理降温,买入委托正逐步减少","即便是下买单的投资者,若物业地段不佳也不会轻易成交"。

但这些地区的土地买卖价格尽管交易量减少,却反而呈上涨态势。房地产中介人士解释称,这是因为卖方以超过转让税负担增加幅度的报价挂牌出售。

实际上,瑞草区内谷洞和牛面洞一带自然绿地内的水田·旱田,2月末每坪120万~250万韩元的卖方报价目前已最高涨至300万韩元。此外,松坡区长旨洞一带城市绿地的水田·旱田,卖方报价从每坪200万~450万韩元一跃突破500万韩元。

地铁2号线宣陵站一带的德黑兰路沿线,大路边报价为每坪8000万韩元,背街道路为每坪4000万~5000万韩元,较年初上涨约5~10%。

在交易减少的情况下仍抬高报价,是因为卖方对长旨·文井地区等的开发抱有期待,认为没必要急于低价出手。

韩国资产管理公社房地产事业本部长金正烈预测:"被指定为土地投机地区后交易件数或有所减少,但由于该地区大规模土地补偿金已发放,加之对松坡区文井地区和江西区麻谷地区的开发期待未消,土地价格恐难轻易下跌。"

属于土地交易许可对象的土地面积,在城市地区为:▦住宅区超过180㎡(约54坪)▦商业区超过200㎡(约60坪)▦绿地超过200㎡(约60坪)▦工业用地超过660㎡(约199坪)等。

阅读韩文原文