2004-05-17

股市下挫 “黑色星期一”重演

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

股市暴跌 “黑色星期一”重演 下午1时报729.53点,暴跌38.93点(5.07%)

 • 股价暴跌..盘中跌破730点(下午1时)

笼罩证券市场的阴云丝毫没有消散的迹象。

在外部利空依旧的情况下,股市资金供需基础极度脆弱,股价无底下跌,时隔一周“黑色星期一”再度重演。

高油价、美国提前加息的可能性、中国的紧缩政策等原有三大利空,再加上资金供需不安,正把股市推向虚脱。

17日股票市场上,综合股价指数盘中下挫近40点,一举跌至720点区间,暴跌行情持续。

股指跌破730点,是继去年10月8日的722.76点(收盘价基准)之后7个多月来的首次。由此,股指自上月23日936.06点的高点起,不到一个月已下跌超过200点。

与此同时,KOSDAQ指数也暴跌逾6%,400点、390点乃至380点相继失守。

◇“3+1”利空

美国提前加息可能性、中国紧缩政策、高油价等三大利空之外,资金供需不安这一利空的“威力”正日益增强。

证券专家大多认为,股价短期急跌,外部利空已充分反映于市场,现在已到出现技术性反弹的时点。

但从资金供需层面看,外国投资者、程序化交易和个人投资者轮番抛售拉低股价的恶性循环反复出现,担忧700点失守的声音也在增大。

Dongwon Securities副社长赵洪来诊断称:“国际油价急涨和美国加息等外部利空的负面影响尚未消退”,“综合股价指数可能要跌到700点,买盘心理才会复苏”。

特别是自外国投资者大举抛售的上月26日起至上周末,一直以净买入1万9353亿韩元支撑买盘的个人投资者若也转为“卖出”,资金供需基础完全崩溃的可能性也不能排除。

大宇证券投资分析部长洪性国诊断称:“近期接下机构抛出的筹码的个人投资者,陷入无法扭转市场趋势的无力感,抛出失望性筹码,加大了指数跌幅。”

◇薄冰行情或将持续

专家指出,股价要反弹,首要任务是各投资主体摆脱心理上的不安。

但原有三大外部利空的负面影响依旧存在,中期内弱势格局持续的可能性很高。

Samsung Securities表示,美国加息方面第一轮冲击已告一段落,但伴随通胀忧虑,预计仍会有后续波及;中国紧缩政策的短期冲击已在一定程度上被消化,但视政策推进情况仍会带来额外负面影响。

尤其是高油价,由于结构性的供需问题,其作为中短期利空的影响力将持续,并强调有必要坚持保守的投资姿态。

对此,《纽约时报》报道称,多数产油国和主要石油企业已在自身能力范围内最大限度地生产石油,石油供需失衡在短期内并无缓解迹象。

(首尔=韩联社)权正相、李东京 记者

录入时间:2004-05-17 13:46

阅读韩文原文