2004-05-16 | 정영현

“跨越高油价时代的浪头” 展开节约运动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前一直开私家车从金浦往返光化门公司的李善熙(42岁),从上周起改乘公交和地铁,尽管有些不便。

原因是近期国际油价暴涨,汽油价格每升逼近1500韩元,燃料费负担开始切身可感。李女士表示:“打算借这个机会既省油钱,又能走到地铁站顺便锻炼身体。”

国际油价升至40美元区间并持续高位运行,加之有预测认为可能长期固定在当前水平,上班族们纷纷减少用车,甚至改变生活方式。

◇高油价时代“不开私家车”者不断涌现=近期韩国汽车工业协会以访问其网站(www.kama.or.kr)的281名网民为对象,就“汽油价格涨至每升1400韩元以上会怎么做”进行调查,结果仅13%回答将维持目前的用车水平,其余均表示将尝试各种方法以减轻汽油价格负担。多达38%的人表示将积极考虑购买价格低于汽油的液化石油气或柴油车,30%回答将保留车辆但减少行驶里程。

统计也证明,车主们的这些想法并未止于口头,而是已付诸行动。

据大韩石油协会统计,今年1~3月汽油消费量为1343.6万桶,较上年同期的1435.7万桶减少6.4%;柴油消费量为3522.2万桶,亦低于上年同期的3616.8万桶,减少2.6%,这印证了在油价进入每升1400韩元区间之前,用车模式就已开始变化。

◇“改善驾驶习惯”民间团体节约运动功不可没=随着油价上涨,民间团体的节能运动也大幅增加。“汽车用十年市民运动联合”16日呼吁节约能源,称在高油价时代,燃料费超过新车价格的时间点约为5年,远早于平均报废时点的8年。

“汽车用十年市民运动联合”建议,应避免超速、使用空调和不必要的怠速运转,不要在下坡路超速,也不要在后备箱装载过多物品。

“能源市民联合”则以通过改善生活习惯节约能源为宗旨,开展“节约20%电能运动”。

能源市民联合方面解释,减少与电子产品运行无关而被浪费的“待机电力”是最简便的节能方法。被称为“电力吸血鬼”(power vampire)的待机电力,目前占国内家庭部门用电量的11%。

/记者 郑英贤 yhchung@sed.co.kr

阅读韩文原文