2004-05-16

[健康食品消暑] 嗖——啊!真凉快

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在食欲不振的夏季,人们格外常吃的是顺滑爽口的面类食品。如果说冬季受青睞的是主打热汤与劲道面条的正宗日式乌冬面,那么夏季面类市场的常客人气菜单便是清凉的冷面与香辣的拌面。

作为夏季拌面代表产品崛起的韩国养乐多“八道拌面”,以及农心集团的“橡子劲道面”等,用香辣甜口的酱料拌上冷却的面条食用,能唤回消失的食欲,是便捷的食品。各品牌纷纷主打入口劲道的面条和让人忘却炎热的火辣酱料风味,装点着夏季面类产品货架。

今年,顺应食品业界整体的“乐活”潮流,不用面粉而以大米制成的面条,或含有绿茶、橡子等原料、更多考虑消费者健康的产品正成为主要趋势。

另一方面,夏季不经油炸、只需浇入汤汁即可食用的鲜面颇受欢迎。既无需烧水的麻烦,口味清爽又有益健康,作为食欲减退的夏季零食或别致一餐再合适不过。尤其是盛夏代表性美味冷面,是以即食鲜面形式上市的代表产品。近期上市的冷面产品品质改善,与一般餐厅相比风味也不逊色,在家中以低廉价格享用非常合适。

圃美多以“生满满”品牌推出咸兴冷面、以冬渍萝卜汤拌食的平壤式冷面等可按口味挑选的多样冷面产品;CJ近期也对“咸兴拌鲜冷面”和以肉汤加冬渍萝卜汤调味的“宫中冬渍萝卜汤鲜面”等夏季冷面产品进行了更新推出。面类专业企业面之爱则以“海草汤冷面”、“海草拌冷面”、“江原道葛根汤冷面”等差异化产品争夺消费者口味。

阅读韩文原文