2004-05-16

[再启航,韩国号向何处] “暴风雨中的改革号”须寻定坐标

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[再次启航,韩国号驶向何处] “暴风雨中的改革号”,寻找坐标 政府、企业、劳动界均无头绪,手足无措

 • 须先抛弃双重标准,才能进入2万美元时代

执政党开放国民党所属议员中,具有进步(进步与中间进步)倾向的议员达62%。相反,大国家党中具有保守(保守与中间保守)倾向的议员达69%。可见两党之间的理念差距相当大。将大多具进步倾向的民主劳动党与保守倾向的大国家党相比较,便能切实感受到第17届国会议员的理念光谱极为宽广。

这种理念差异延伸为分配与增长、改革与稳定的二分法争论,导致社会混乱、不确定性增大。

企业无法积极投资的最大原因正是不确定性。也可以说,有史以来从未有不存在不确定性的时期,因而企业是在小题大做。[连载顺序]

第1部

1. 混沌的时代

2. 分裂共和国

3. 政府与企业,步调不一

4. 失去希望的边缘人

5. 没有愿景的教育

6. 出走的企业、国民

7. 冷却的增长引擎

8. 脆弱的产业结构

9. 险峻的对外风浪

10. 衰落的国家竞争力

第2部

第3部

第4部

/特别采访组 = 姜昌铉副部长、郑文在副部长、郑求永副部长、林锡勋记者、李镇雨记者、金民烈记者、崔秀文记者、金正坤记者、李连善记者、金敏亨记者、金文燮记者、孙铁记者

输入时间:2004-05-16 16:33

阅读韩文原文