2004-05-16

[专题]以冷藏果汁备战旺季

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

天气转热时最不受益的代表性食品饮料品类是乳饮料。虽然低脂牛奶陆续登场使口味更加清淡,发酵乳产品也从浓稠口感转向强调像普通饮料一样顺滑的口感,但现实是,在逼近30度的暑热中,不少消费者仍觉得乳饮料口感有些发涩。

不过,乳饮料企业并不会因为到了夏季就撒手不管、只等天气转凉。乳业界也从业务多元化的角度推出各类果汁和功能性饮料,加力开拓夏季淡季市场。

代表性产品是利用乳制品冷藏流通网的冷藏果汁。与其他饮料产品相比不易受流行影响,而且作为早晨饮品已深入消费者生活的冷藏果汁每年销售额稳步上升,预计今年将形成较上年增长约10%、规模达1300亿韩元的市场。

乳业界推出的代表性冷藏果汁品牌,当属业界第一的首尔牛奶“晨间果汁”。1984年以国内首个冷链系统确立牛奶流通体系并实现高品质化的首尔牛奶,在比饮料业界晚一步进入的冷藏果汁市场上也以冷链系统攻占市场,位居乐天德尔蒙“COLD”之后的第二位。以美国产和巴西产橙子、美国产葡萄实现产品高端化,并利用国内最大规模的流通网开拓市场,是首尔牛奶在冷藏果汁市场主打的优势。

以“Sunup Rich”争夺第三、第四位的每日乳业,最近推出在果汁中含有据称有益皮肤美容的胶原蛋白成分和膳食纤维的国内首款杯装健康美容果汁“Sunup Beauty”,着手实现产品差异化。采用便于边走边喝的杯型和吸引女性目光的透明外带容器,以苹果和西柚为原料的清爽口味再加上含美容成分的功能性,可谓着手开拓新市场。此外,巴斯德乳业也以“瓦伦西亚”攻占冷藏果汁市场的缝隙。

当然,市场上最受欢迎的产品是饮料企业龙头Lotte Chilsung Beverage的“德尔蒙COLD果汁”。市场占有率达40%~50%的“COLD”在保持稳固领先地位的同时,通过产品容量多元化等方式,迎接旺季加快进攻性营销。

该产品橙粒(Cell)含量比原有高端果汁多出一倍,给人现磨新鲜橙子的感觉,上市仅一年便于1998年一举登上第一,是主导冷藏流通果汁市场的代表品牌。

公司方面介绍,去年尤其推出了“COLD不酸果汁”和1.89升大容量产品,拓宽了消费者的选择范围,一年内取得了接近600亿韩元的业绩。此外,海太饮料的“新奇士NFC”也凭借多样容量和长期品牌影响力,在市场领先集团中表现出色。

阅读韩文原文