2004-05-16

公营企业按定员3%招聘的建议引发侵害经营权争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为缓解青年失业,对公营企业等127家公共机构建议每年录用相当于编制人数3%的青年,围绕该法律是否侵犯经营权的争论正在升温,法律实施预计将经历阵痛。

据16日相关部门消息,劳动部上月就建议公共机构录用青年的内容进行立法预告的《青年失业解决特别法》施行令制定案,被指会加大相关机构经营困难,属于侵犯经营权。该施行令建议,自6月6日起,13家公营企业、88家政府下属机构、26家科学技术界政府出资机构等127家机构,到2008年为止每年录用15~29岁青年不少于编制人数的3%。

但负责政府中长期财政运营计划的企划预算处坚持认为,相当多公共机构处于亏损状态或以较少人员运营,若勉强扩充组织,长期来看难以承受财政负担。

实际上,若该施行令得以实施,到2008年将有1万5千名青年获得优质岗位,但相关机构每年须承担4千亿韩元以上的财政负担,并且在经营状况恶化时无法确保劳动灵活性,令人担忧将遭受重大打击。

此外,虽然法律案形式上属于建议性条款,但相关机构若违背政府方针,可能在政府各类经营评价中受到不利待遇,因此不得不对法律案感到很大压力。

预算处因此认为,不宜勉强扩大青年义务录用机构范围,较为妥当的做法是限定为法律规定的投资机构和出资机构等数十家机构。

对此,劳动部指出,法律案在国会通过时未提出问题,如今才表示反对令人难以理解,并表示将从强化公共机构社会责任的角度贯彻义务录用。劳动部还强调,被选定为青年义务录用机构的127家机构,都是政府机构中青年录用比例较低的单位,并担忧若无法就法律案达成共识,法律实施将出现障碍。

联 合 新 闻

阅读韩文原文