2004-05-14

印度大选反对党获胜…瓦杰帕伊总理辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在10日举行的印度大选中击败执政的全国民主联盟(NDA)取胜的国民大会党主导的反对党联盟,强调将组建强有力而稳定的政府并重视外交政策。

此前市场担忧,一直推行以增长为中心经济政策的执政党若未能连续执政,经济改革可能受阻,因而动荡不安的印度金融市场因此呈现回稳氛围。

13日,总理阿塔尔·比哈里·瓦杰帕伊为大选失利承担责任而突然辞职,出生于意大利、系前总理英迪拉·甘地的儿媳、前总理拉吉夫·甘地遗孀的党首索尼娅·甘地,正成为下任总理的有力人选。

甘地党首当天举行记者会宣称:“将组建强有力、稳定且非宗教的政府,并将维持与核竞争对手巴基斯坦的和平谈判。”

随着甘地党首强调稳定,11日曾跌至5个月最低点的孟买指数13日上涨0.77%。但也有部分人士担忧,以左派为中心的反对党联盟执政,仍将使国有企业民营化等重要经济改革政策受到打击。

瓦杰帕伊总理领导的执政联盟过去6年通过国有企业民营化、降低关税和投资壁垒等强有力的经济改革,实现了年均8%的高速增长。

但分析认为,未能分享到经济增长和改革红利的农民对执政党政策心生反感,导致其在大选中失利。

/ 崔元贞记者 abc@sed.co.kr

阅读韩文原文