2004-05-14

韩国宪法法院表决“支持3·驳回5·不受理1”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据CBS无删减新闻报道,关于韩国宪法法院对卢武铉总统弹劾审判作出的驳回决定,法官们的评议结果据悉为支持3人、驳回5人、不受理1人。

在以CBS政治部信息汇报形式发布的文章中,一位律师出身的开放我们党人士称:“据我所知,9名法官中金荣一、权成、李相京等3人作出了意味着弹劾卢武铉总统的支持决定。”

报道称,这位人士转述:“据我所知,全孝淑法官提出不受理意见,金京一、尹永哲、周善会、宋寅准、金晓钟等其余5名法官提出驳回意见。”

以下为CBS公布的各法官评议情况

支持 - 金荣一 权成 李相京

驳回 - 金京一 尹永哲 周善会 宋寅准 金晓钟

不受理 - 全孝淑

另一方面,针对此类报道,网民纷纷留言质疑“这真的是事实吗”,并表达担忧称报道“反而有可能助长国论分裂”,同时要求核实真伪。

/韩国i.com 新闻部

阅读韩文原文