卢总统弹劾诉追被驳回 "违反选举法虽成立,但不属罢免的重大事由" 亲信腐败被驳回、经济破产不予受理……少数意见不公开
• "通过了黑暗而漫长的隧道" • 卢总统着手第2期国政事务 • "弹劾驳回" 唯有经济才是生路 • 弹劾驳回后官方机构表情——金融监督委员会 • 经济专家诊断……"对总统的期望" • 弹劾驳回,市民与社会团体"欢迎" • 教授们"应服从驳回决定,不可分裂国论" • 外媒紧急报道'弹劾驳回' • 卢总统料将优先关注经济与民生 • 高总理"须合力恢复民生与经济" • 大国家党"尊重并服从韩国宪法法院决定" • 诉追团与辩护团'紧张与安心的25分钟' • 卢总统家乡一片庆典气氛
韩国宪政史上首例总统弹劾审判案件,在审理两个多月后以驳回决定告终。
韩国宪法法院14日上午10时在卢武铉总统弹劾审判案件的宣判庭上,驳回国会要求罢免总统的请求,为此前紧张推进的审理日程画上句号。
据此,卢总统在宪法法院院长尹永哲宣读主文的同时,得以在停职63天后重返总统职务,而国会则难以摆脱推动过度弹劾的批评。
宪法法院认定,总统部分记者会发言等违反了选举法的中立义务条款及宪法的护宪义务,发出了警告信息,但以难以视为足以罢免总统的"重大职务违反"为由作出驳回决定。
弹劾事由中,总统亲信腐败事由因属就任前之事或未显示总统牵涉其中而被驳回,国政及经济破产事由则因本就不能成为弹劾审判对象而作出不予受理决定。
宪法法院还未采纳总统代理人团关于国会弹劾诉追案表决过程及程序存在明显程序瑕疵、应不予受理的主张。
宪法法院通过法官评议,将《宪法法院法》第36条第3款解释为不公开少数意见为宜,因此不仅少数意见,连罢免、驳回、不予受理等法官意见如何分歧也未公开。
总统代理人团的文在寅律师在宣判后眼含泪水表示"首先感到高兴",随后说"既然付出了巨大的社会成本,希望这成为政治文化更进一步发展、国民得以团结的契机"。
诉追委员、国会法制司法委员长金淇春也表示"服从结果",并抒发感想称"期待此次宪法法院决定成为我国民主主义与法治主义更加成熟的契机"。
但诉追委员方的河光龙律师则毫不掩饰不快心情,称"此次决定留下了只要当选、违法行为便无人可说三道四的先例","说总统不知道亲信腐败,也是以手掌遮天"。
宪法法院认定,总统弹劾事由中,2月京仁地区媒体邀请记者会、广播记者俱乐部邀请记者会违反选举法第9条公务员中立义务,贬低中央选举管理委员会警告、提议再信任国民投票则违反护宪义务。
但宪法法院决定称"宪法规定的总统罢免应解释为'重大职务违反'","难以将总统违反选举法等视为足以罢免国民直接选出的总统的重大事由"。
宪法法院同时叮嘱总统积极护宪,称"总统作为'法治与守法的象征性存在',不仅应自身尊重宪法和法律,对其他国家机关或一般国民的违宪、违法行为也应坚决出面","应为守护法治国家与自由民主基本秩序尽最大努力"。
宪法法院认定,12·19纪念活动、1月14日年初记者会等卢总统的其他发言未超出允许的政治意见表达范围;围绕任命高英耉为国家情报院院长及金斗官行政自治部长官解任建议案的总统行为,也未达违法程度。
关于亲信腐败事由,宪法法院表示"大部分为总统就任前之事,难以视为总统的'职务上'违反","崔道术、安熙正、吕泽秀等人就任后的亲信腐败,也未显示总统牵涉其中,故国会的请求无理由"。
对于最后一项弹劾事由国政、经济破产,宪法法院表示"政治上的无能或政策决定失误等履职诚实性问题,不能成为司法判断的内容,因而不能成为弹劾审判程序的判断对象",实际上作出不予受理。
宣判所在的宪法法院大楼周边,6个中队约600名防暴警察出动构筑严密警戒体系,一般市民也在宪法法院前举着写有赞成或反对弹劾口号的标牌示威,从清早起便熙熙攘攘。
/ (首尔=联合新闻)柳志福、安熙 记者
录入时间:2004-05-14 10:31






