2004-05-13

日产汽车“英菲尼迪”明年进军韩国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本日产汽车将于明年6月以“英菲尼迪”车型进军韩国市场。

英菲尼迪是日产于1989年在美国、加拿大等北美市场推出的品牌,与丰田雷克萨斯一同成功在全球树立高端品牌形象,目前在美国市场颇受欢迎。

日产汽车韩国法人韩国日产13日在首尔君悦酒店举行记者会,公布了上述英菲尼迪在韩上市战略。

韩国日产社长肯尼思·恩伯格表示:“从韩国销售全面启动的明年年中起,将陆续在韩国市场推出G35运动轿车及运动轿跑、高级轿车Q45等7款英菲尼迪产品阵容,以及SUV(运动型多用途车)。”

另一方面,日产进军韩国市场将对此前一直从日产获得技术转让的雷诺三星汽车产生何种影响备受关注。

日产汽车首席副社长志贺俊之表示:“目前日产与雷诺三星均以雷诺集团为最大股东,是关联公司,将维持相互补充的关系”,并称“将尽最大努力使明年在韩国上市的英菲尼迪与(由日产)转让给雷诺三星的车型不发生重叠”。

雷诺三星汽车常务赵敦永表示:“英菲尼迪进入韩国后,消费者对日产技术实力的认知度会提高,对雷诺三星汽车的SM系列也会有积极影响。”

但业界人士表示:“不能排除英菲尼迪蚕食雷诺三星汽车明年计划上市的3000cc级SM7和SUV(运动型多用途车)等市场份额的可能性”,“日产汽车进军韩国不会只对雷诺三星汽车产生积极效果”。

阅读韩文原文