2004-05-13

“炫富”世界富豪掀起购买超大型游艇热

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界富豪们正纷纷购入超大型游艇,作为炫耀自身财富的手段。

富豪的象征多种多样,如私人喷气机或多处高级住宅等,其中超大型游艇被公认为首屈一指。虽然也有人批评这是为了炫耀而浪费巨额金钱,但富豪们主张,要在任何气象条件下周游世界各国,没有什么手段比得上超大型游艇。

微软联合创始人、资产达210亿美元的保罗·艾伦近期购入了全球规模最大的游艇。艾伦的私人游艇“章鱼号”长达125米,配有两个直升机停机坪、电影院、音乐录音室等,是全球最大的私人船舶。专家推算,章鱼号价格达2亿美元,单次加满燃料的费用就高达25万美元。

不过,章鱼号保持的全球最大私人游艇记录预计不久就将被打破。因为制造章鱼号的德国造船企业吕森正在建造比章鱼号略大的私人游艇。游艇爱好者之间流传着一种说法:这艘即将完工的全球最大游艇的主人将是甲骨文首席执行官(CEO)拉里·埃利森。

船舶专家认为,近几年股市低迷令高级游艇需求放缓,但随着新兴富豪游艇需求增加,超大型游艇产业将重新迎来景气。

阅读韩文原文