2004-05-12

现代商船“自有股份出售本月完成”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代商船此前推进的12%库存股出售工作预计将于本月内完成。

现代商船社长卢正翼12日表示:“与海外战略投资者的库存股出售谈判进展顺利”,“出售将在5月底前完成。”

现代商船的构想是将库存股出售给对现经营层友好的投资者,在改善财务结构的同时谋求经营权稳定。

卢社长还表示:“配合航运景气,将强化海外营业并通过扩充船队,在2~3年内超越韩进海运”,“不久将接收2艘二手散货船,以此为开端,计划到2006年引进4艘6800TEU级超大型集装箱船和2艘超大型油轮。”

关于油价上涨,卢社长解释称:“虽然年使用燃料220万吨,但油价上涨部分已部分反映到运费中,因此可弥补涨价部分的约60%。”

/赵英柱记者 yjcho@sed.co.kr

阅读韩文原文