2004-05-12

电影等“网民基金”获得动力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

目前电影界等通过互联网募资的“网民融资”将获得法律依据。政府决定为保护文化产业投资者设立最低限度的法律机制,在明年之前修订FRAMEWORK ACT ON THE PROMOTION OF CULTURAL INDUSTRIES。

12日,文化观光部通过《参与政府文化产业政策愿景实践计划》公布了上述方针,并决定今年内举行听证会,明年最终立法,明确规定可进行网民资金募集的领域。据文化部计划,今年内将投入4000万韩元发包网民基金活性化方案的研究课题,仅限特殊目的公司(SPC)形式的项目,将互联网募资制度化。

据悉,相关法律将包括制作公司(创投公司)与投资者之间收益分配的标准设定、相关收益的税制确立、文化产业振兴基金财源筹措方案等。一旦具备此类法律依据,预计网民投资者的法律保护以及民间小额闲置资金投资文化产业将获得动力。

文化部一位相关人士期待称:“此次网民基金规定是把韩国文化产业提升至世界前五位努力的一环”,“随着文化产业规模扩充以及该领域投资的法律制度化,这将成为跃升文化先进国家的基石”。

另一方面,文化部计划到2008年将国内文化产业规模从去年的240亿美元提升至690亿美元,世界市场占有率从1.5%提高到4%,文化产业海外出口规模从5.5亿美元提升至100亿美元,该领域就业人数从46万人大幅提高至100万人。

◇网民基金=主要指电影等文化内容制作者自行或通过创投公司,面向不特定多数互联网用户以互联网方式筹集制作所需资金,并将相关产品销售所得收益按投资份额等相应方式结算、分配的投资方式。

阅读韩文原文