2004-05-12

“史上最佳业绩”浦项集团劳资协议冻结工资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年创下史上最高业绩的浦项集团通过劳资协议冻结了今年的工资。近来现代、起亚汽车等大企业工会以去年创史上最高业绩为由要求大幅加薪和发放绩效奖金,在此背景下达成的这一劳资妥协,预计将对今后大企业的工资谈判产生不小影响。

12日浦项集团表示,11日在浦项总部举行工资谈判,包括姜昌五社长在内的经营方委员与白仁奎职工委员代表等职工方委员出席,双方同意冻结今年基本工资。

对此,浦项集团劳资双方表示:“考虑到内需低迷和青年失业增加带来困难的社会现实,为积极参与全国性关注的岗位创造以及缩小与非正规职、中小企业等的工资差距,双方果断达成了工资冻结协议。”

浦项集团解释称,特别是日本丰田汽车自2001年起连续3年创下史上最高业绩,却因意识到今后汽车产业的激烈竞争,继去年之后今年也宣布冻结工资,这对浦项集团劳资达成工资冻结协议产生了不小影响。

阅读韩文原文