2004-05-12 | 남문현

大国家党院内代表初选格局“资历”对“世代更替”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党院内代表竞选格局:"资历" vs "世代交替" "五选"金德龙决定参选……将与"三选"金文洙等对决

金德龙议员

金文洙议员

大国家党议员代表(院内代表)竞选热度12日随着五选资深议员金德龙明确参选方针而进一步升温。本月19日举行的代表竞选很可能成为金德龙议员与三选议员金文洙、安泽秀之间的三方角逐。

金德龙议员当天表示,"未来一两年是国会回归政治中心、政党实现政策化的重要时期","我将为稳定的改革和国会运营作出贡献",由此明确了参选议员代表(院内代表)的方针。此前已表明参选意愿的金文洙、安泽秀、林仁培等3名议员,加上崔然熙议员当天也表示"有意参选院内代表",至今已有5名议员加入议员代表(院内代表)竞争,竞选热度不断升高。

其中除金德龙议员外均为三选议员,因此院内代表竞选格局很可能演变为"资历论"(五选)与"世代交替论"(三选)之间的对立。尤其是党内三选候选群以开放国民党中三选的千正培议员击败五选的李海瓒议员为例,点燃了世代交替论。

金文洙议员主张"世代交替",称"开放国民党由千议员出任院内代表,具有象征世代交替的意义","千议员与大国家党金德龙议员并肩而立的样子,在国民看来会是什么样"。安泽秀议员也提出"谁能给国民带来梦想和希望",主张"国家稳定、经济复苏总务论",并表明"四败五起"的决心。

对此,金德龙议员强调,"从千议员出任院内代表来看,对方有可能产生凭人数或力量行事的诱惑","这能靠力量或口舌之争挡住吗?只能靠政治能力和资历来突破"。

另一方面,党内部分资深议员与少壮派中出现了推举金德龙议员的动向,三选候选人则在私下接触以推动候选人单一化,这成为竞选格局的最大变数。实际上曾宣布参选代表的孟亨奎议员当天表示,"党内竞选过度过热、党内矛盾被放大并不可取",宣布不参选代表并决定支持金德龙议员。

南文铉记者 moonhn@sed.co.kr

录入时间:2004-05-12 16:56

阅读韩文原文