2004-05-12

私募基金之间可联合收购企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为便于“私募股权投资基金(PEF)”收购企业,基金之间可联合设立新的“纸面公司”,银行也可通过此方式更容易地收购一般企业。同时,为防止私募基金运营者的道德风险,将强制要求向资金投资者公开财务报表等内容。

财政经济部12日表示,近期在推出包含PEF活化方案的《间接投资资产运用业法修正案》后,又制定了包含上述内容的施行令修正案。

财经部提出的“投资目的公司”是为使私募投资专门公司的资产运用多样化、促进并购(M&A)等制度运营灵活性而设计的装置。所谓投资目的公司,是私募投资专门公司可作为股东或社员参与的纸面公司,具有私募投资专门公司之间某种“合资公司”的性质。

政府计划将私募投资公司的出资规模规定为个人20亿韩元以上、法人100亿韩元以上。由此,资本实力不足的私募投资专门公司可通过共同出资,轻松收购友利金融控股公司等优质企业。此外,银行也可不受各种限制地收购一般企业。

不过财经部表示,为防范部分财阀动用纸面公司迂回扩张系列公司,将把对PEF规定的限制装置同等适用于此。其中包括禁止取得系列公司持股,以及将其他公司纳入集团时须在5年内强制出售持股等内容。

财经部还将在施行令中纳入规定,强制要求作为基金运营者的无限责任社员(GP)等执行业务的社员定期向投资者(LP)说明投资公司的财务报表等。核心是赋予查阅账簿或文件的权利。财经部一位相关人士解释称:“在基金设立初期投资者处于甲方地位,但若出现强势的GP,投资者可能失去制衡能力”,“这是为阻断由此产生的道德风险而设的装置”。

施行令同时规定,GP和LP均不得将所持持股拆分出售。财经部一位相关人士表示,“若允许转让部分持股,私募基金的基本前提‘成员不足30人的要件’可能被打破”,因此决定禁止部分持股转让。

阅读韩文原文