2004-05-12

Samsung Electronics“TRUE嵌入式家电”进军美国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Samsung Electronics12日表示,已在全球最大家电市场美国推出最高端规格的"True Built-In"冰箱,正式展开市场攻势。

True Built-In指与家具一体化的嵌入式家电中的最高端产品。美国嵌入式家电市场每年增长15%以上,占白色家电整体市场的12%。

公司方面表示,此次True Built-In冰箱进军美国市场,是亚洲业界首例,成为Samsung Electronics技术获得全球认可的契机。出货产品为710升级对开门冰箱,采用Samsung Electronics独有技术"Twin Cooling TDM"方式,▦冷藏室与冷冻室独立制冷;▦以业界最高水平的湿度保持实现食物长期保存;▦噪音低至22分贝,与人低声细语相近。

Samsung Electronics副社长李文龙表示:"为实现白色家电一流化,高附加值产品进军美国市场是必须跨越的一座山","计划到年底向美国供应约1万台True Built-In冰箱,随后逐步丰富产品线"。

另一方面,Samsung Electronics自2002年起向美国大型流通渠道百思买(Best Buy)供应对开门冰箱等,持续攻占美国高端家电市场,并计划到2010年以36%的市场份额跃居该领域第一。

记者 崔炯旭 choihuk@sed.co.kr

阅读韩文原文