2004-05-12

信用卡公司融资逐步好转..新增融资增加、利率下降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星集团、现代、LG、新韩、乐天集团、BC等6家专业信用卡公司的资金筹措环境正有所好转。

这意味着自去年4月流动性危机爆发后一直在筹资上受困的信用卡公司“资金渠道”正在放开。

12日据韩国金融监督院,上月6家专业信用卡公司新筹措的资金(不含展期部分)为9084亿韩元(110笔),比前一个月的4566亿韩元(56笔)增长一倍。

信用卡公司的新增筹资额今年以来持续增加,1月为2744亿韩元(26笔)、2月为3122亿韩元(42笔),到上月累计达1万9516亿韩元。

其中商业票据(CP)为1万4076亿韩元,占总额的72.1%;公司债3410亿韩元(17.5%)、一般借款2030亿韩元(10.4%)依次居后。

偿还期限在6个月以上的规模也从今年1月的2380亿韩元增至上月的5678亿韩元,1年以上的同期从100亿韩元增至3126亿韩元,呈现长期化趋势。

筹资时适用的利率也逐步走低,费用负担随之减轻。

Samsung Card的公司债发行利率从2月6日的6.95%(200亿韩元,1年期)降至上月28日的6.73%(1000亿韩元,3年期),下降0.22个百分点;HYUNDAI CARD CO., LTD.也从1月9日的8.54%(50亿韩元,1年期)降至上月8日的7.78%(100亿韩元,1年期),下降0.76个百分点。

韩国金融监督院相关人士解释称:“信用卡公司的资金筹措环境今年以来显现改善迹象,上月更为明显。”并表示:“从新增逾期率下降等情况看,市场对信用卡公司的信心正出现恢复的苗头。”

(首尔=联合新闻)韩承皓记者

阅读韩文原文