2004-05-11

国内外赛事丰富…绿茵令人期待

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴세리(左)、朴智恩

国内外赛事密集…令人期待的果岭

朴세리(左)、朴智恩

本周国内外各类高尔夫赛事精彩纷呈。

国内方面,女子高尔夫赛季揭幕战MBC-XCANVAS女子公开赛(总奖金2亿韩元)将在88CC西场举行,朴세리(27岁,CJ)、朴智恩(25岁,耐克高尔夫)、安是贤(20岁,可隆ELORD)等在美国LPGA巡回赛表现出色的选手将与国内球迷见面。

另外,下周将在今年首次亮相国内赛场的崔京周(34岁,Superior、泰勒梅)在回国途中短暂前往中国上海,参加13日至16日举行的欧巡赛宝马亚洲公开赛(总奖金150万美元)。独自留在PGA巡回赛的罗尚旭(20岁,可隆ELORD)将参加13日夜间开幕的EDS拜伦·尼尔森锦标赛(总奖金580万美元),再次凭借新秀锐气冲击前列。

依然形成强大军团的LPGA巡回赛韩国选手中,有14人出战今年新设的LPGA富兰克林美国按揭锦标赛(总奖金90万美元),力争实现韩国选手连续两周夺冠。今年出战7次、6次进入前十的金美贤(27岁,KTF),以及在Michelob Ultra公开赛最后一天打出低于标准杆5杆、本赛季首次进入前十的韩熙媛(26岁,斐乐韩国)等备受关注。

■MBC-XCANVAS女子公开赛 = 大满贯赛事纳比斯科锦标赛冠军朴智恩,与凭借Michelob Ultra公开赛夺冠而具备入选名人堂条件的朴세리同时出战,备受关注。

她们有望尽情展现跻身LPGA巡回赛顶尖水平的击球技艺,令国内球迷欣喜。

不过,渴望比赛已超过6个月的国内女子高尔夫球手也大举出战,预计将展开火花四射的冠军争夺。

■欧巡赛宝马亚洲公开赛 = 崔京周在下周出战SK电讯公开赛之前受邀参赛的赛事。总奖金150万美元,13日起连续四天在中国上海汤臣浦东高尔夫球场(标准杆72,7200码)举行。格雷格·诺曼也获邀,去年冠军、世界排名第8的帕德雷格·哈林顿,以及今年2月在尊尼获加经典赛夺冠的米格尔·安赫尔·希门内斯等人与崔京周一同被视为夺冠候选。郑俊(33岁,卡拉威)、梁容银(32岁,Kasco)、崔光洙(44岁)、吴泰根(28岁,Team Ashworth)、牟中庆(33岁,Hyundai Mobis)等韩国选手也大举出战。

■PGA巡回赛EDS拜伦·尼尔森锦标赛 = 泰格·伍兹与维杰·辛本赛季第8次同场出战,连续两站遭淘汰的罗尚旭正准备重整旗鼓的击球。比赛自13日夜间起连续四天在美国得克萨斯州欧文的四季TPC球场(标准杆70,7017码)举行,总奖金580万美元。菲尔·米克尔森、厄尼·埃尔斯、约翰·达利等大牌明星选手齐聚。

■PGA富兰克林美国按揭锦标赛 = 除因出战国内赛事而缺席的朴세리、朴智恩、安是贤之外,多达14名韩国女将挑战连续两周夺冠。本项赛事自13日夜间起连续四天在美国田纳西州富兰克林的范德比尔特传奇高尔夫球场(标准杆72,7190码)举行,为今年新设、总奖金90万美元规模。今年出战7次、6次进入前十的金美贤(27岁,KTF),以及在Michelob Ultra公开赛最后一天打出低于标准杆5杆、本赛季首次进入前十的韩熙媛(26岁,斐乐韩国)等备受关注。

高尔夫专业记者 金振英 eaglek@sed.co.kr

录入时间:2004-05-11 20:48

阅读韩文原文