2004-05-11

10至20家企业集团或成首批结构调整本部公开对象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,韩国公正交易委员会正积极考虑将除公营企业外的36个企业集团列为结构调整本部信息首批公开对象。其中若排除没有掌门人的集团等,预计最终将确定10至20个企业集团。

公正委一位相关人士11日表示:“合并财务报表上的公开对象将以资产规模2万亿韩元以上的51个企业集团为基准点”,“其中,从制度宗旨看,没有支配股东的集团将被排除在对象之外”。

据这位人士介绍,除KT等公营企业外的36个企业集团为首批结构本部公开对象,而没有掌门人的集团将不在公开范围内。

不过,公正委认为,像LG那样以控股公司为母体的集团,由于被施加了各种“行为限制要件”,负面功能重现的可能性较小,因此预计“重点观察对象集团(观察名单)”将在10至20个左右。

据悉,在公开内容方面,公正委将在职能、费用分担等项目中,纳入结构本部的总人数,以及为运营结构本部而在集团旗下公司之间进行支援的资金交易明细等。

公正委另一位相关人士解释称:“需要注意的是,姜哲圭委员长在记者会上将结构本部与‘政经勾结’联系起来”,“通过公开其活动,还可以自然掌握经由各家旗下公司流入结构本部的各类资金流向”。

不过,公正委认为,目前MRFTA修正案仍在进行部门间协商,加之经济景气不佳,确定具体公开方式等尚需一些时日。

阅读韩文原文