2004-05-11

韩国宪法法院14日宣判卢武铉总统弹劾案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宪法法院将于14日宣判卢总统弹劾案 允许现场直播…预计不公开少数意见

 • 卢总统15日发表告国民讲话

韩国宪法法院11日表示,将于14日上午10时在办公楼一层大审判庭宣布对卢武铉总统弹劾案的审理结果。

宪法法院考虑到事件的重大性和国民关注度,决定允许广播电视台在宣判当天进行法庭现场直播。由此,弹劾案自3月12日国会通过弹劾诉追决议以来,历时约两个月将作出最终结论。

宪法法院公报负责研究官全钟益当天表示:“大法官们上午进行了评议,最终讨论了宣判日程等事项”,“此次评议结果是宪法法院尽可能最快地指定了宣判期日”。

全研究官解释说:“在宣判日之前将重新整理判决书等尚未完善的部分,并准备宣判所需的程序”,“预计宣判不会超过1小时”。

预计当天的宣判将按一般程序,由审判长、宪法法院院长尹永哲概括案件编号、主文和案件概要,再由提出多数意见的大法官中的一人说明裁决理由。

另一方面,关于备受关注的少数意见陈述,全研究官谨慎表示:“评决结果中罢免、驳回、不予受理等意见如何分化,或者是否在判决书中实名公开少数意见,只有在宣判当天才能知晓”。

法律界认为,基于宪法法院法的规定以及对国论分裂的担忧等原因,宪法法院很可能已初步决定不在判决书中公开少数意见及提出少数意见的大法官姓名。

李圭镇记者 sky@sed.co.kr

录入时间:2004-05-11 17:34

阅读韩文原文