2004-05-11

与未成年人发生性关系 演员李璟荣被判赔5000万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院judgment判决,对因与有志成为艺人的未成年人发生性关系而受到刑事处罚的电影演员兼导演李庆荣(44岁)等人,须就给受害未成年人造成的精神痛苦进行损害赔偿。

仁川地方法院第五民事部(审判长赵容均部长法官)11日就L某(仁川某女高二年级)及其家人对包括电影演员李某在内的4人提起的损害赔偿诉讼作出判决:“李某等人应向原告共同支付5000万韩元。”

审判部在判决书中认定L某的精神损害,称“被告们以出演电影为诱饵,将有意成为演员的青少年作为满足自身性欲的对象,侵害了未成年人L某的性自主决定权”。

李某于2001年8月以“让你出演正在制作的电影”为由,与当时仁川某女高学生L某两次发生性关系,被逮捕起诉,判处有期徒刑10个月、缓刑2年、160小时社会服务命令。

此外,某电视台编剧李某和另一名电影导演朴某(51岁)等3人也因以“把你打造成明星”为由与L某多次发生性关系,被逮捕或不予逮捕起诉。

阅读韩文原文