2004-05-11

消费心理低迷致信用卡使用锐减

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于消费心理极度低迷,信用卡使用金额正急剧减少。

据信用卡业界11日消息,LG信用卡[032710]今年第一季度(1—3月)使用业绩为12万7190亿韩元,较去年第四季度(10—12月)的16万3445亿韩元减少22.2%。

分部门来看,现金服务从上季度的8万7229亿韩元缩减至今年第一季度的6万3930亿韩元,减幅达26.7%,信用销售(一次性付款+分期)减少17%。

KB信用卡和Samsung Card等其他排名靠前的信用卡公司,信用卡使用业绩也初步统计减少20%以上。

KB信用卡去年第四季度使用业绩达21万5549亿韩元,但今年第一季度减少22.01%至16万8103亿韩元。

信用销售从10万2029亿韩元减至7万4952亿韩元,降幅26.5%,现金服务减少17.94%。

据悉,Samsung Card今年第一季度使用业绩也较上季度减少约21%。

BC CARD CO., LTD.与新韩信用卡的使用业绩也分别减少约13.8%和8.9%。

信用卡业界指出,现金服务方面,各公司为管理逾期率而人为压缩额度,使用业绩减少属理所当然,但连信用销售也减少则令人担忧。

在信用卡公司将经营结构转向以信用销售为主的过程中,若信用销售业绩下降,公司的收益来源本身可能受到威胁。

一位信用卡公司人士表示:“虽然逾期率正进入稳定局面,但如果信用卡使用像现在这样持续减少,经营可能再次陷入困难”,“政府和政界应制定恢复消费心理的对策”。

(首尔=联合新闻)玄英福记者

阅读韩文原文