2004-05-10

围绕金融关联公司表决权发生“冲突”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

财界与韩国公正交易委员会就“金融系列公司表决权”问题发生冲突。

10日,全国经济人联合会发表《对韩国公正交易委员会关于大企业集团旗下金融保险公司对自身系列公司股票行使表决权实态调查资料(2003年8月4日~9月8日)的评论》,就上周末公正交易委员会主张“在允许金融保险公司行使表决权后,(财阀)有将其用作扩张对系列公司支配力手段的倾向”一说,正面反驳称:“这未考虑表决权受限的企业集团有所增加这一事实,很可能扭曲企业实情。”

全经联指出,公正交易委员会主张自2001年允许系列金融保险公司行使表决权后,大企业集团的金融保险公司数量呈增加趋势,由76家(2001年4月)→78家(2002年4月)→85家(2003年4月),但这未考虑随着MRFTA修订(2002年1月),表决权受限的企业集团由原来的30大集团变更为资产2万亿韩元以上的企业集团,对象集团数量因此增至2002年43个、2003年49个。

全经联强调,若按原有标准仅以30大集团为对象,2002年4月1日的系列金融保险公司为67家,反而比一年前减少9家。同时表示,受表决权限制的企业集团所持金融保险公司平均数量,从2001年4月的2.53家减少至2002年4月的1.73家。

阅读韩文原文