2004-05-10 | 최석영

大峙洞30坪级公寓涨至11.9万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大峙洞30坪级公寓涨至11.9万韩元 综合土地税大幅上调 至2006年每年上调3个百分点 “仅是开始” 江南等暴涨地区居民或强烈反弹

今年征收的综合土地税之所以大幅上涨,是因为政府强化持有环节课税的方针,加之全国地价大幅上涨。

实际上,去年建设交通部调查公布的全国个别公示地价上涨12.3%,加之今年综合土地税的课税标准适用比率(公示地价适用率)也上调3个百分点至39.1%左右,由这两项相乘并按税率计算得出的综合土地税额涨幅更大。

据此预计,综合土地税全国平均上涨30%、首尔地区上涨50%、首尔江南地区上涨65%,继财产税之后的税收抵触情绪也令人担忧。 ◇江南地区上涨65%左右= 按行政自治部10日公告的方式将课税标准适用比率上调3个百分点,今年综合土地税预计在去年个别公示地价大幅上涨的首尔平均上涨50%,京畿道上涨30%,其余地区上涨10%~20%左右。

但若细看首尔江南地区,情况则不同。首尔道谷洞20坪级(土地持分24.6平方米)公寓由去年的4.2万韩元涨至今年的6.6万韩元,上涨57.1%;大峙洞30坪级(土地持分48.3平方米)公寓由7.4万韩元涨至11.9万韩元,上涨60.8%。

各地区税负总额方面,江南区由去年的942.57亿韩元增至今年的1548.65亿韩元,增长64.3%;松坡区由412.65亿韩元增至684.62亿韩元,上涨65.8%。瑞草区由508.59亿韩元增至852.45亿韩元,上涨67.6%,为全国最高涨幅。这是因为去年江南地区公示地价上涨达38%,而持有一定规模以上金额土地者适用税负更高的累进税率。 ◇今后似将进一步上涨= 今年综合土地税上调只是今后房地产持有税负合理化的序幕。因为政府决定到2006年将综合土地税课税标准现实化率提高至50%,并已在地方税法施行令中明确规定自2003年起每年上调3个百分点。

此外,政府决定自明年起将综合土地税的累进部分剥离,转为国税性质的综合房地产税。如此一来,综合土地税将一分为二,成为由相关地方政府征收的“土地税”和“综合房地产税”。综合房地产税的具体实施指针尚未确定,但目前讨论方向是累进税率比现在进一步强化。 ◇地方政府会否反弹= 行政自治部解释称,虽有纳税人个人的税收抵触,但不会出现有组织的反弹。与财产税不同,综合土地税的税率调整权不在地方自治团体,因此自治区或议会层面无法组织性反弹。

但因财产税而仍存受害意识的江南圈居民舆论预计将进一步恶化,若代表他们的在野党主张重新考虑房地产持有税改革等,相关争论有望再度升温。

行政自治部一位相关人士表示:“综合土地税制度正处于一分为二为土地税与综合房地产税的制度改善过程中”,“将努力使税负维持在适当水平”。

记者 崔锡永 sychoi@sed.co.kr

录入时间:2004-05-10 16:49

阅读韩文原文