2004-05-10

“国际金价本周将转涨”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点预测,近期暴跌的国际金价将因对通胀扩散的担忧而从本周起转为上涨。

彭博10日报道,对全球35家黄金交易商、投资者和投资策略师进行问卷调查的结果显示,18家建议买入。相反,建议卖出黄金的仅有6家,其余11家回答将坚持持有贵金属的立场。

作为抗通胀手段的黄金,对于担忧美国联邦储备委员会(FRB)无法充分加息以抑制物价上涨的投资者可能颇具吸引力。托克维尔资产管理基金经理约翰·哈撒韦解释称:“如果消费者物价上涨1.7%且就业激增,为抑制通胀,利率应上调至6%。”

在国际油价飙升至每桶40美元以上的1990年,通胀率达到9年来最高的6.25%,金价曾暴涨至每盎司424美元。此外,美国消费者物价上涨率达12.5%的1980年,国际金价曾暴涨至每盎司873美元,可见黄金是通胀时代有前景的投资对象。国际金价在4月1日达到每盎司433美元、创15年来最高后,受美国经济复苏迹象和美元走强等影响,至今已暴跌多达12%。

阅读韩文原文