2004-05-10

首尔断裂绿地轴将连通

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被南部循环路切断的首尔冠岳山与邻近鹊山邻里公园的绿地轴,将通过生态天桥相连。

首尔市10日表示,计划每年选定2~3处,连接70年代后期因产业化被道路等切断的绿地轴。

目前首尔连接北岳山~南山~龙山美军基地~冠岳山的南北绿地轴、环绕首尔外围的环状绿地轴以及支线绿地轴等共有98处断裂区间,首尔市已连接其中芦原区德陵岭等9处。

市方决定按区间采用动物可通行的生物移动通道型、散步路、绿道型、混合型等方式连接绿地。

今年将首先在因道路而被分割的铜雀区舍堂洞鹊山邻里公园内的断裂区间设置宽15米、长30米的生态天桥,铜雀区舍堂洞冠岳山~鹊山、鹰峰山~金湖山断裂区间也计划在明年底前连接。

市方预计,断裂绿地轴连接后可确保生物移动通道、提高物种多样性,还有增加城市绿地的效果。

此外,市方还将推进在隔音墙、围墙、建筑物墙面等灰色混凝土结构物上种植爬山虎等藤蔓植物的“墙面绿化事业”。

今年将首先以京釜高速公路隔音墙等69处、共1万6967米为对象实施。

市有关人士表示:“种植爬山虎等可减少人工结构物带来的压迫感,植物阻隔太阳辐射热可使建筑墙面温度下降,从而减少夏季制冷用电。”

/(首尔=联合新闻)赵在英 记者

阅读韩文原文