2004-05-10

斗山集团重工中标科威特3.7亿美元海水淡化项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

斗山重工业[034020]成功承揽科威特Sabiya海水淡化项目,与现代重工业[009540]持续数年的海水淡化设备“纷争”以斗山重工业的胜利告一段落。

斗山重工业10日表示,在科威特当地,在会长朴容晟与业主科威特能源部(MOE,Ministry of Energy)阿尔萨巴赫部长等出席下,签署了Sabiya海水淡化厂建设工程合同。

此次工程规模为3.7亿美元(4300亿韩元),是在科威特城以北100公里处建设日产量22万7000吨、可供每天60万人使用的大型海水淡化厂,为科威特规模最大的海水淡化厂项目。

斗山重工业将以自有技术,从设计到设备制造、现场施工、试运行的全部工序以交钥匙方式实施,计划2007年1月竣工。

斗山重工业表示,2002年科威特Az-Zour海水淡化厂的成功建设促成了此次中标。

凭借此次中标,斗山重工业在海水淡化设备市场上自上世纪90年代以来累计完成总额25亿美元、日产量155万吨规模的海水淡化厂建设,以30%的市场占有率保持世界第一供应商地位。

斗山重工业自1978年沙特阿拉伯Farasan海水淡化厂起,先后向沙特阿拉伯、阿联酋、科威特等地供应大型海水淡化厂,目前正建设以本月竣工为目标的世界最大规模(8亿美元)的阿联酋富查伊拉海水淡化发电厂(淡水日产45万4000吨,发电容量660MW)。

此前,在2002年进行的Sabiya项目招标中,现代重工业以第一名中标,但斗山重工业对此不服,向当地法院提起诉讼,并向科威特审计机构AB(Audit Bureau)提交请愿书,致使合同持续延迟;在此过程中,现代重工业去年7月向产业资源部申请调整命令,事态演变为纷争。

此后,科威特韩国监查院去年8月对现代重工业作出不合格判定,今年4月经科威特政府综合评估和国会批准,最终选定斗山重工业为签约方。

斗山重工业相关人士表示:“今后在包括伊拉克战后重建项目在内、预计到2010年规模达27万亿韩元的中东海水淡化市场上,我们得以确保相当有利的地位”,“对承揽过程中与现代重工业产生的摩擦,从国家利益角度考虑,认为不宜具体提及。”

(首尔=联合新闻)宋秀京记者

阅读韩文原文