2004-05-09

油品采购专用卡制度7月实施

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为防止石油类产品非法流通的油类采购专用卡制度将于7月1日起全面实施。

韩国石油公社9日表示,将从与银行、金融结算院完成结算及采购专用系统测试的7月起引入油类采购专用卡制度。石油公社计划在制度引入后的两个月内进行不收取刷卡手续费的试点服务,自9月起转为收费服务。

石油公社预计,目前可加入的企业包括炼油企业、加油站、代理店、一般销售点等约1万6300家,年交易规模将超过45万亿韩元。

油类采购专用卡是银行为石油供应方(炼油企业、进口企业等)与采购方(加油站、代理店等)之间结算而发行的货款结算用信用卡及借记卡。这是继2001年7月起实施的酒类专用卡之后第二个实施的专用卡,仅用于企业间交易,与一般消费者无关。

产业资源部为引导企业参与,正与相关部门(财政经济部、韩国国税厅)协商,研究提供激励措施的方案。目前研究的激励措施是依据中小企业租税特例限制法,在法人税额抵扣额10%的限度内,按总结算金额的0.3%给予税额抵扣。

产业资源部一位相关人士表示:“通过石油产品交易透明化,可确立健全的石油流通结构,并实时掌握国内石油供需,有助于供需稳定以及应对中东局势恶化等的应急对策制定”,“尤其在防止一直被指出存在问题的无凭证交易、逃税等非法、不当油类交易方面效果显著。”

另一方面,对于油类专用卡制度的正式实施,石油业界各企业立场存在微妙差异。炼油企业或进口企业认为,其交易本就公开,因此制度引入不会带来大影响;而加油站和代理店则预计,若不给予更多激励,参与率将偏低。

阅读韩文原文