2004-05-09

国际油价一度突破每桶40美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中东地区局势不稳及夏季旺季来临之际,国际油价一路飙升至每桶40美元水平,与此同时中东各国提出稳定油价的必要性并暗示扩大产油量,引发关注。

西得克萨斯中质原油(WTI)7日(当地时间)在纽约商业交易所(NYMEX)一度上涨至40.05美元,收于39.93美元。WTI今年以来已上涨52%。

油价如此暴涨,是因为针对沙特阿拉伯和伊拉克炼油设施的恐怖威胁不断,加之美国经济复苏、夏季能源旺季等因素预计将带来需求激增。

由于油价高位运行毫无平息迹象,以油价不久将趋于稳定为前提、自4月起实施石油减产的石油输出国组织(OPEC)成员国的态度出现变化迹象。

阿拉伯联合酋长国(UAE)石油部长奥贝德·本·赛义夫·阿尔·纳赛里8日在迪拜举行的环境相关会议上与记者见面时表示,“OPEC成员国应在6月3日举行的贝鲁特会议上探讨上调目前设定为每日2350万桶的生产配额。”

此外,科威特石油部长阿尔·萨巴赫表示,OPEC成员国实际供应量已比当初商定的产油量每日超出约300万至350万桶,并称希望成员国继续增加产油量以平稳市场。

伊朗驻OPEC代表侯赛因·卡泽姆普尔·阿尔德比利在接受伊朗某日报采访时表示,若OPEC扩大产油量上限,伊朗不会反对。

OPEC石油部长们本月将在荷兰阿姆斯特丹举行非正式会议,重新审视减产决定后的市场状况,正式的OPEC会议将于6月3日在黎巴嫩贝鲁特举行。

阅读韩文原文