2004-05-09

鸡肉、猪肉价格“高位飙升”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

鸡肉和猪肉价格持续“高位运行”。

据流通业界9日消息,鸡肉1.2kg批发价格约为3800韩元,比去年同期(约2300韩元)高出60%以上。

这是因为饲料价格比去年上涨30%~40%以上,雏鸡价格(每只620元韩元)也较往年飙升近一倍,生产成本大幅上升。零售价格也上涨30%以上。

在易买得,去年约3000韩元的1.2kg生鸡现售4600韩元;在乐天玛特,1kg生鸡也从3000~3200韩元涨至4070韩元。E-Mart、乐天玛特、Homeplus等大型折扣店计划下周将生鸡售价上调约10%,鸡肉专卖店BBQ也正在考虑将炸鸡价格上调约10%。

猪肉价格延续强势。猪肉带骨肉拍卖价(以1kg为准)由去年的2400韩元上涨40%以上,现约为3500韩元。在E-Mart等折扣店,五花肉100g约为1500~1600韩元,比去年同期上涨约20%。

E-Mart猪肉采购员赵成基表示:“猪肉价格强势现象将持续到夏季旺季。”相反,韩牛因消费减少呈下跌趋势。

在易买得,汤用牛腩(100g)从上月中旬的4900韩元降至4250韩元,烤肉用(100g)从4250韩元降至3780韩元,降幅约10%。E-Mart计划进一步下调价格。

在乐天玛特,3月底每100g为3480韩元的烤肉用牛肉现以下降约10%的3080韩元销售。Homeplus也将从下周起把韩牛价格下调5%左右。

(首尔=联合新闻)黄允贞记者

阅读韩文原文