2004-05-07

“朝鲜强硬派批评金正日‘绑架谢罪’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据6日消息,朝鲜军方强硬派就朝鲜绑架日本人问题,批评国防委员长金正日在2002年平壤朝日首脑会谈时向日本首相小泉纯一郎道歉一事。

朝鲜问题专家塞利格·哈里森在接受共同社采访时表示,他在上月20日至24日访朝期间,从朝鲜当局人士处听到了上述内容。

朝鲜当局人士的发言被认为暗示,朝鲜内部强硬派与温和派之间这种严重紧张关系,是金委员长迟迟无法就解决绑架问题作出最终决断的原因之一。

此前朝鲜专家已多次指出朝鲜军方和劳动党强硬派在绑架问题与核问题上不愿妥协,但朝鲜当局人士向外部人士透露政权内部围绕绑架问题的批评与不满,这是首次。

日本政府希望以截至5日在中国北京举行的朝日政府间磋商为基础,全面解决绑架问题,包括实现绑架受害者家属早日回国,但朝鲜国内的上述情况预计将对今后谈判产生影响。

/韩联社

阅读韩文原文