2004-05-06

“物价上涨将考虑加息”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行总裁朴升6日表示,若经济进入实质性复苏阶段、物价上涨趋于明显,将考虑加息。

朴总裁当天在金融货币委员会例会结束后的记者恳谈会上表示:“决定利率最重要的因素是物价和经济景气”,“本月起原材料价格趋稳,今年守住3%区间的消费者物价涨幅目标不会有大问题”。他还补充说:“(金融货币委员们)一致认为,为提振景气应维持低利率格局。”

金融货币委员会当天会议决定,本月隔夜拆借利率目标维持在3.75%,已连续10个月冻结。关于内需复苏时点,朴总裁预测:“去年第二季度至今年第一季度消费为负增长,但今年第二季度降势将止。”

就中国冲击,朴总裁定义为“短期是利空,中长期是利好”,并表示:“预计中国将把经济增长率微调至8%左右,我国没有理由改变宏观政策。”

另一方面,朴总裁表示,对于降低货币面值的所谓“货币面额改革”,目前尚不是讨论的时机。他指出:“准备不足、景气尚未复苏、国政也不处于稳定状态,因此不是讨论的时候”,“这一问题应作为中长期课题处理”。

阅读韩文原文