2004-05-06

“用数码相机留住全家出游的回忆”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着家庭月到来、家庭出游增多,寻购数码相机的人明显增加。

特别是最近数码相机的需求人群从年轻群体扩散至家庭主妇群体,操作更为简便、拍摄画面可更大显示的新产品层出不穷。

专家表示,数码相机若为300万~400万像素级,可以较低价格轻松使用;500万像素以上属高端配置,可在大液晶屏上享受高画质。

在清新的5月,把自己家人可爱的面容装进数码相机里如何。

◇ 300万~400万像素级产品较为稳妥=Hanwha Aerospace的“U-CA3”为320万像素级,配备1.5英寸彩色TFT LCD显示屏,并将程序全部功能韩文化,便于初学者轻松使用。

U-CA3搭载光学及数码3倍变焦功能,采用MPEG-4,大幅强化视频功能,并由此在全球首次实现在相机上呈现3D虚拟形象等,强化了多媒体功能。销售价格为34万韩元左右。

한국후지필름的410万像素级“FinePix A340”被认为是设计上与现有胶片相机操作方式相似、初学者也能轻松使用的产品。

富士胶片的A340采用流线型菜单导航,操作简便,还单独设置了回放按钮以便拍摄后即刻回放,即使在电源关闭状态下也可通过一个回放按钮直接确认图像。销售价格为39万韩元左右。

LG商事佳能的“IXUS 430”为400万像素级,可实现3倍光学变焦。该产品只需简单按一次按钮,即可通过照片打印功能以共28种不同尺寸进行打印。

此外,该机具备按下即刻拍摄的“Quick-Shot”功能,大幅提升了自动对焦性能。销售价格为55万韩元左右。

韩国柯达420万像素级的“EasyShare LS743”采用专业级镜头,操作时的多样音效及色彩效果十分突出。该产品为重165g的紧凑型,支持0.5~16秒范围内的长时间快门速度模式,也适合夜间拍摄。销售价格为46万韩元左右。

◇ 大型LCD屏产品人气上升=数码相机的潮流是,近来希望像拍摄一样舒适欣赏的用户增多,液晶屏正趋向大型化、高端化。

索尼韩国本月初推出的“Cyber-shot DSC-T11”为530万像素级,以17.3mm的纤薄设计搭载2.5英寸宽大LCD屏,可在拍摄时通过大型液晶显示屏查看并轻松拍出想要的构图。销售价格为73万韩元左右。

奥林巴斯韩国的“Camedia AZ-1”也搭载2.5英寸大型“移动ASV液晶显示屏”,以宽广的视角将拍摄图像美观而放大地显示。这款300万像素级产品的另一特点是,可将拍摄图像分类存入最多12个相册、每册各100张,便于查看。销售价格为51万韩元左右。

卡西欧的“EXILIM Z4”为400万像素级,整体尺寸比香烟盒还小,属超轻型紧凑数码相机,但相对整体尺寸搭载了明显宽大的2英寸液晶屏。此外,可将拍摄的多张照片像日记本一样一次性排列并进行照片管理,也是其优点。

此外,松下韩国也推出了配备2.5英寸LCD屏的500万像素“LUMIX DMC-LC1GD”;东芝Allegretto M700同样搭载2.5英寸低温聚乙烯硅TFT液晶屏,设定菜单时确认文字亦十分便利。

/ 韩英一记者 hanul@sed.co.kr

阅读韩文原文