首尔中央地方法院民事合议50部(审判长李泰云)6日表示,已驳回Daum通信公司针对门户网站NAVER集团运营商NHN公司提出的“不得在社区服务中使用‘카페’这一名称”的标识使用禁止临时处分申请。
法院表示:“虽然经Daum通信的努力,该咖啡社区名称变得知名,但在互联网上该名称已作为普通名词或惯用表达使用”,“该名称在90年代的个人电脑通信中即已开发,1996年也曾有其他网站在社区服务中使用该名称,因此不能认定是Daum首次使用”。
Daum通信今年2月提出临时处分申请,称“NAVER集团自1999年起以‘俱乐部’名称运营社区服务,却从去年12月起突然使用该咖啡社区名称,属于会与Daum独创设计的标识造成混淆的不正当竞争行为”。
(首尔=韩联社)金相熙记者






