2004-05-06

英国RBS收购美国Charter One Financial

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国苏格兰皇家银行(RBS,Royal Bank of Scotland)的子公司公民金融集团(Citizens Financial Group)已同意以总额105亿美元(每股44.50美元)现金收购美国的Chapter One Financial,Chapter One于5日宣布。

公民金融向Chapter One提供的每股44.50美元,比Chapter One前一交易日收盘价高出多达24%。

公民金融股价5日在纽约股市上午交易中上涨22%,报43.92美元。此项协议将在第四季度最终确定公告。

通过达成此项交易,公民金融将进入美国十大商业银行之列,资产规模1288亿美元,员工2万4000人,在美国中部及东北部13个州拥有1400家分支机构。

公民金融收购Chapter One,据悉是2002年汇丰以140亿美元收购Household International之后,美国以外企业收购美国金融机构的最大规模交易。

Ryan Beck & Co分析师约翰·莫兰表示,大型银行的合并趋势预计今后将以美国中西部为中心继续下去,并将以此为契机大大刺激其他正在推进并购的欧洲系银行。

此前,J.P.摩根大通曾以590亿美元收购Bank One,美国银行曾以480亿美元收购FleetBoston。

(普罗维登斯〈美国罗得岛州〉 美联社、德新社=韩联社)

阅读韩文原文