2004-05-05

"新贫困层激增…韩国在动摇"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由于非正规职劳动者、信用不良者等新贫困层增加,韩国社会正摇摇欲坠。

大韩律师协会(会长朴宰承)5日发布《2003年人权报告书》指出:“超过300万人的实质贫困层在社会安全网的死角地带选择自杀,韩国社会正因新贫困层增加而面临社会安全威胁。”

据人权报告书显示,韩国社会在克服IMF危机过程中大量产生的非正规职劳动者、信用不良者等为中心,新贫困层正迅速扩大。非正规职劳动者从2002年8月的772万人增至去年的784万人,但月工资却从正规劳动者的53%降至51%。

去年首尔地方法院破产部受理的消费者破产申请案件数多达1800余件,是2001年341件、2002年594件的数倍。但报告书指出,尽管申请数量激增,今后急需债务重整的80万名信用不良者若要接受法院破产程序或个人复生程序,将耗时100年以上。

同时分析称,因拖欠健康保险费而被中止保险给付的家庭达139万户,占全部家庭数的6%,无力缴纳韩国国民年金缴费的国民也激增至546万人,处于社会福利的“死角地带”。

报告书指出:“在这种现实之下,斗山重工业工会裴达浩、韩进重工业工会委员长金主翼等人选择了‘自杀’这一极端方式,仅去年每天就有3名国民选择‘生计型自杀’”,并强调“针对急剧增加的新贫困层,亟需社会保护机制”。

阅读韩文原文