2004-05-05

化妆品违规广告 CJ家庭购物被罚2.4亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因就化妆品成分及知名度等进行不当广告,在两年间销售了高达数百亿韩元化妆品的CJ家庭购物,被处以2.42亿韩元罚款以及纠正命令、报纸公告命令等制裁措施。

韩国公正交易委员会5日表示,认定CJ家庭购物通过家庭购物播出和商品目录对Rothem化妆品的成分、使用效果、知名度等进行不当广告,自2001年10月至去年销售了价值295亿韩元的产品,因此决定采取上述制裁措施。

据韩国公正交易委员会称,CJ家庭购物通过播出和商品目录等,将不含维生素C的商品宣传为含有维生素C,或将仅可在法国和奥地利销售的事实宣传为“在法国、德国、奥地利、丹麦等地畅销,并出口至16个国家”。

韩国公正交易委员会还指出,“帮助皮肤再生的高功能性产品”或“去除彩妆造成的残留毒性”等广告同样缺乏客观依据;部分产品并非法国直接进口正品这一事实仅在播出初期告知,之后在播出中持续宣传为法国直接进口正品,这一点也被认定为不当广告。

另一方面,韩国公正交易委员会对该产品的进口企业Gebis Korea下达纠正命令,理由是其在产品说明书中标示“延缓皮肤老化”、“脆弱皮肤、粗糙皮肤的再生”等效果缺乏客观依据。

韩国公正交易委员会相关人士解释称:“产品功效问题由食品药品安全厅等相关部门处理,韩国公正交易委员会集中审查标示、广告的适当性问题,结果显示对产品进行广告、销售的CJ家庭购物方面责任重大。”

(首尔=韩联社)金钟洙记者

阅读韩文原文