2004-05-04

“儿童交通事故放学时段最危险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星火海附属三星交通安全文化研究所4日表示,儿童交通事故在放学时段的发生量明显多于上学时段,亟需制定放学时段的交通疏导对策。

该研究所分析了去年三星火海受理的2万8963名14岁以下交通事故受害者后发布的资料显示,事故发生最多的时段为下午4时至6时,达5951人(20.5%),其次为下午2时至4时,5504人(19.0%)。

此外,下午6时至8时为4484人(15.5%),中午至下午2时为3749人(12.9%),上午8时至10时为2483人(8.6%)。

研究所相关人士称:“分析显示,与上学的上午8时至10时相比,放学时段发生的交通事故要多得多。”并指出:“不仅是上学时段,放学时段也应制定交通疏导对策。”

按星期划分,依次为周日(5578人)、周六(5482人)、周五(3856人)、周一(3755人)、周四(3727人)、周三(3437人)、周二(3128人);死亡(149人)和重伤(291人)分别较上年减少26.2%和8.5%,轻伤(2万8523人)增加3.3%。

(首尔=联合新闻)朴成济记者

阅读韩文原文