美国公立学校的韩语教科书由旅美同胞教师编写,将于本月首次面世。
这本以《自我开发之路》为书名、副题为《韩语学习指导指南》、以英语和韩语写成的教科书,为韩语指导教师提供有效的韩语教学法,并为学生编排了可以自学韩语的内容。
教科书共100余页,涵盖初、中、高级课程,内容从包含美洲韩人移民历史的单元、传统童话,直至韩国短篇文学。
教科书编纂由纽约市双语教育局研究官权贤珠负责,李贞惠、余凤顺、李在洪、李元淑、赵允淑、姜英姬等7名同胞教师历时1年共同参与编写工作。
这本教科书不仅有助于同胞1.5代至2代学生,也有助于向其他民族普及韩语,计划明年强化初级课程后重新编纂。
/(首尔=韩联社)记者 王吉焕






