2004-05-03

4月消费者物价涨势"暂歇"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

4月消费者物价受农产品上市量增加及特别消费税下调等影响持平,但近期汽油价格创下历史新高,银行手续费等服务费用涨价预计将接连而至,今后消费者物价涨幅再次飙升的可能性较高。

Statistics Korea3日发布的4月消费者物价,因蔬菜类上市量增加带动农产品价格下跌以及电费下调,维持在与3月相同的水平(上涨0%),同比上涨3.3%。

分项目看,国际机票等个人服务费用较3月上涨0.3%,房租(0.2%)和畜产品(0.7%)等呈上涨态势,但蔬菜价格下跌达9.5%,对物价影响最大的农畜水产品下跌0.7%,带动整体物价趋稳。

但近期韩国石油公社调查全国加油站销售的汽油价格结果创下历史新高,与此不同,本次统计中汽油价格较上月下跌0.2%,因此也有分析认为近期涨幅尚未反映在内。

问题在于今后物价上涨势头令人不安。最大变数是油价与原材料价格,今年以来受伊拉克政局不稳、世界经济复苏带来需求增加等影响,油价处于上行通道。

LG经济研究院将今年油价预期定在西得克萨斯中质原油(WTI)每桶33.6美元左右,这较发生伊拉克战争的去年平均油价28美元也高出许多。

国内物价因素同样不稳。近期银行业争相上调既有手续费,车险费等保险费价格也大幅上涨。虽然政府的物价稳定对策暂时抑制了公交、地铁、城市燃气等公共费用上涨,但若成本上涨压力达到极限,服务价格上调也不能排除。

LG经济研究院宏观经济组首席研究委员申敏英分析称:“生产者物价和中间产品物价上涨很多,但企业考虑到国内经济状况,未能反映到消费者价格上”,“因此企业负担正在加重”。

阅读韩文原文