2004-05-03

阿富汗油罐车爆炸…至少31人死亡

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府官员表示,2日阿富汗西部一辆载有汽油的油罐车发生爆炸,至少31人死亡、数十人受伤。

赫拉特省信丹德地区警察局长齐亚乌丁·马赫莫迪称,当天下午2时30分左右(当地时间),该地区阿齐扎巴德一家焊接工厂发生火灾,导致停放在附近的油罐车爆炸。

他说:“此次爆炸造成31人死亡、35人受伤”,“受伤者全身烧伤等伤势严重,预计其中约一半人会死亡”。

此外,该地区地方政府发言人卡里姆·马苏姆表示:“爆炸是由不慎的焊接作业引起的”,“此次事故造成50至100人死伤”。

一位要求匿名的其他政府官员称,爆炸的油罐车载有1万8000升汽油,“40人死亡、50人受伤”。

(喀布尔 法新社=韩联社)

阅读韩文原文