2004-05-02 | 황상욱 기자

马山港今年吞吐量预计创历史最高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年马山港的货物吞吐量预计将创历史最高纪录。据马山地方海洋水产厅2日消息,第一季度马山港吞吐量为312万吨,较去年同期的291.2万吨增长7.1%,自去年年末以来每月保持6~8%的增长。

这是因为进出口货物大幅增长30%以上,若这一趋势延续,年度吞吐量也将远超开港以来最高的1997年1200万吨。

特别是今年第一季度集装箱吞吐量为1.6702万TEU(1TEU=1个20英尺集装箱),较去年同期的8901TEU增长86%。

若按月均业绩计算,则相当于处理了5600TEU,比创下历史最高吞吐量的2001年月均5400TEU高出200TEU。

集装箱货量增长,不仅因为马山~日本下关直航航线的货物持续增加,还因为近期出口至俄罗斯地区的LG电子产品每月稳定处理约2500TEU。

按此趋势,集装箱货量将超过创下最高业绩的2001年6.5016万TEU,有望轻松达到7万TEU。

从主要货物运输业绩看,曾占马山港总吞吐量60%的沿岸货物,由于建筑业景气低迷导致水泥和钢材等需求减少,录得162.2万吨,较上年的178.1万吨下降9%。

/ 马山=黄相旭记者 sook@sed.co.kr

阅读韩文原文