2004-05-02

二季度招聘门槛同样狭窄

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在招聘市场低迷状况迟迟不见改善的情况下,5至6月企业的新增招聘规模显示出“寥若晨星”的局面。

招聘专业机构Korea Recruit(www.recruit.co.kr)2日表示,近期以国内营业收入排名前100家企业为对象,就“第二季度新员工招聘现状及计划”进行问卷调查,结果显示出上述情况。

在被调查的100家企业中,5至6月实施招聘的企业为30家,其中已确定招聘人数的仅有10家(约565人)。仅确定时间的企业为5家,正在协调最终细节的企业为15家。

不过,尚未决定第二季度是否招聘的企业也有12家,因此Korea Recruit解释称,5至6月的招聘规模有可能随这些企业今后的动向而有所增加。

另一方面,第二季度实施新增招聘的企业为44家,即5至6月预定实施的30家企业加上自4月起已在进行招聘的14家企业,与仅38家企业实施招聘的第一季度相比,招聘企业数量将小幅增加。

从招聘规模看,第一季度被调查企业中有38家共招聘3498人,而第二季度已确定人数的18家企业(5至6月预定实施的10家+4月实施的8家)预计将招聘约1450人。

Korea Recruit补充称,自4月起进行招聘的14家企业中,有6家未公布确切招聘人数。

Korea Recruit分析认为,每家企业的招聘人数从第一季度的92人降至第二季度的80人,减少约12人,因此尽管招聘企业数量小幅增加,招聘规模仍将减少。

Korea Recruit株式会社代表李廷柱表示:“与上一季度相比,第二季度招聘企业数量虽小幅增加,但预计招聘人数减少,原因在于长期经济低迷使企业采取密切观察经济形势的保守人力运营政策。”

阅读韩文原文