2004-05-02

地方重选·补选期间集中监察公务员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定针对6月5日地方补选和重选,集中监察公务员干预选举及收买人心的行政行为等。

行政自治部2日表示,考虑到在5月23日至6月4日竞选期间可能因部分公务员干预选举而再现混浊选举,将加强公务员纪律监察活动,对违法者在给予纪律处分等问责的同时,还将向相关机关举报。特别是将严厉查处利用职位进行的事前竞选活动、对候选人的暗中支援、业绩宣传、收买人心行政等对选举施加不当影响或其他影响选举结果的行为。

另一方面,随着济州道知事禹瑾敏因违反选举法丧失知事职务、全南知事朴泰荣跳水自杀,今年上半年广域及基础自治团体首长和议员补选、重选地区截至1日已增至103处。

阅读韩文原文